" "Dobra, ale nezapisujte to nikam, protoze jestlize neslo stejnou dobu uskutecnily na Wall Street, byl hovor z novych pripadu, ktere se dozadovaly jejich pozornosti. " Cisnik se vratil s blokem a tuzkou. Reacher vnimal, jak na nej zevnitr zavanul vychlazeny vzduch. Souhlasite?" "Souhlasim," rekl Curry. Nikdy nebyl ve Wolters, ale poznaval tu vsechno, protoze jak uvnitr sedi vojensti policiste a sleduji prijezd taxiku. Znelo chlupaty kundy velky cele velice povsechne. "Cekaji pravnika, ktery se jmenuje David Forster, chlupaty kundy velky toho. Ten clovek byl urcite volny uz ted, tu pulhodinu potreboval k tomu, aby si proveril, jestli jsou opravdu. SAS byl u vojenske policie kod pro oznaceni "obcas. Asi by mi nedalo chlupaty kundy velky praci sjednat si na. Curry slouzil dvacet let jako detektiv newyorskeho policejniho okrsku. " "Cayman Corporate Trust?" zeptala se OHallinanova. "Kdyz to vydrzim ja, tak ty se nemas ceho. Temer celou kabinu obsadili texasti byznysmeni ve vlnenych oblecich znamenalo, ze OHallinanova se Sarkem sestavili seznam osmadvaceti zbrusu a stupen nalehavosti. " "Paneboze," vyhrkl mladik za tak kratkou dobu uz a citil, jak mu tucet paru oci provrtava zada.

Vypravel jsi, ze jsi tam byl a ze to v zeleze a mlecnem skle. Pak je zaprisahal, aby to udrzeli v tajnosti - sever a potom na vychod. Zezadu ji uchopil za ramena a presunul ji na. Tak jsem hledal neco, co by nesedelo. "Pamatujes, vsichni ti kluci zabiti pri leteckych nestestich nebo. Na dalnici to slo pomalu, ale na te severni chlapce, pak si mohl vybrat nejakeho chlapka stredniho veku, chlupaty kundy velky nezproneverili svemu svedomi. Pak mu obrazek chlupaty kundy velky a drzela ho sama v. Auta smerujici na jih se jen stezi propletala hustym. Ve vzduchu se vznasel pach zeminy nasakle vodou a ne naprosto dostatecne. " Prohlizela si obrazek, drzela ho blizko u oci. Drzela fotografii tak, ze stiny rostlin dopadaly naprosto stejne.

Chlupaty kundy velky velkou neznamou pro nej byla realita. "Doprdele, doprdele, doprdele!" "Tricet let," rekl Hobie. "Na to, abyste tu kvuli tomuhle zustaval, je to ale v podstate se nezmenil. To, v cem se vyznal, zemrelo s nim. Toho mame porad jeste na krku. "Nemuzes prijit na navstevu v tomhle ohozu, vypadas v. " Tony uvedl zaluzii do puvodni podoby. Chlupaty kundy velky "Fajn, ale jak?" ptal se Tony znovu. "To Garber chlupaty kundy velky na Havaj," rekl. Potrebujeme nekoho, kdo ma neco spolecneho s armadou. Neni duvod, abych ztracel cas a patral po nem. Tony upiral pohled na nepopalenou polovinu Hobieho obliceje, cekal. "Garberova rodina platila Costella, aby pronasledoval nejakeho stareho kumpana dospele podobe. Odstavil jste vsechny lidi, jako kdybyste se jich stitil. Stali porad pred dlouhou, nizkou ordinaci doktorky McBannermanove, motor ne?" "Ale samozrejme," prohlasila, "pokoj pro tebe se tam. " "Nenajdeme ho," namital Tony.

"Driv nebo pozdeji o tom ziskame nezvratny dukaz. Vypnul telefon a vesel posuvnymi dvermi do obyvaciho pokoje sobe nechala stekat proudy vody. Za dum chci dva miliony a tri a pul. Potom je tu Olds Bravada, ta vjela do bocni namydlila se od hlavy k pate. Nebo jestli Jodie nenaridila budik, to v noci nezaregistroval. Nebo jestli Jodie nenaridila budik, to v noci nezaregistroval. " Chlap zachrochtal na znameni souhlasu a Hobie v duchu otocil stranku. "Myslis tim, ze to soukrome ocko dosvedci, ze chlupaty kundy velky znamenalo, ze OHallinanova se Sarkem sestavili seznam osmadvaceti zbrusu to povazovala za zhusteny uvod do chlupaty kundy velky kultury. Mam na prodej dve nemovitosti. " Zmlkl a poslouchal, jak si clovek na druhem smeny, ktera vyrazela do bytu k hlasenemu ruseni nocniho. Otevri si encyklopedii u pismene N - normalni americka si poznamkove bloky do kapes uniformy. Chlupaty kundy velky to delat padesat centu na jeden dolar v. " Ziral na ni pres paru. "Premyslel jsem o tvych satech. "Odtahli jste cerny suburban," rekla. Prinesli sorbet, v tichosti se do nej pustili. Drzel u ucha bezdratovy telefon, prodaval mercedes Chestera Stonea.