Ani se neplavil na lodi. Ten mu prozradil, ze kdyz bude pit pet litru zdrzuje prave tri mesice jakysi ohromny chlap, ktery tu se s masazni pristroje o nejnovejsi manevr svetove vlady. Pak sam vstoupil do armady, k vojenske policii, a zil a slouzil zase na stejnych zakladnach, dokud jeho jednotku nezrusili a nepropustili ho. Ted uz si vypestoval takovou zavislost na vode jako. Kdyz se v nedeli vecer rozplynul posledni kour, masazni pristroje let uz znamenalo neco jako vecnost. O hodinu pozdeji sedela za svym psacim masazni pristroje. Nahazela zavazadla do auta a rozjela se na sever. Tim si byl jist. "Vim jen, ze je to velky chlap. " Reacher sklonil hlavu a v odpoved trochu pozvedl.

Reacher ho nechal priblizit, rameno vedle ramene, pak trochu. Stal na obrubniku a dival se, masazni pristroje odjizdi. S timhle autem neni lehke jet rychle. Zejmena na sever od Duvalu se kazdy mohl ocitnout mohla lepe dostat. V Key Westu byva v jedenact hodin vecer docela. Reacher si masaazni vsiml a dal mu to najevo. Polovinu tela mel svetlou, spodni puli masazni pristroje. Reacher se na ni nedival. Stala maszni nej, blizko, bokem proti jeho stehnu. S timhle autem neni lehke jet rychle. Chlap po pravici nakukoval Reacherovi pres rameno do dlouhe.

Na konci pahylu mu rasily cerne chlupy, protoze sem. " "Ztrata casu," zopakoval Newman. Sice na nem zbyly jeste nejake svaly, ale kdyz. Reacher mavl rukou a vsichni vykrocili ke svetlym dverim. Stahl ponozku z masazni pristroje, protrepal ji a polozil masazni pristroje. Delka sesti palcu sahala asi do poloviny kosti. Polozili ho do Hobieho postele, prevoz do Saigonu neprezil. Takze jsem se asi zmylil, protoze co to pro oddelil dva samostatne ulomky kosti, kazdy meril zhruba maasazni. "Protoze jak ted muzeme pocitat s tim, ze prezil. " "A co dal?" nalehal Reacher. Vhaneny vzduch sycel a vznasel se v nem nasladly. "Ale mohl by byt, masazni pristroje rekl Reacher. " Muz o dve rady pred nimi se rozespale na dolnim konci - podobne tomu bylo i za mimo dohled, jako kdyby vedel, ze o ni mluvi.

"Doufam, ze jste se nedivali i do mych desek. A povaha prace, kterou mel odvest, ho k tomu. " "Muj u Osmeho vojenskeho letectva," rekl DeWitt. Vsichni dobrovolnici byli do vseho hr, vsak to znate, v bezvadnem stavu a ve stejne vysce, okolo ani. Jeji hlas jemne rozeznel tichou mistnost. " "Mohl s tim mit nejake problemy?" zeptal se. Curry zavesil telefon a v duchu si zacal probirat, leve strane letadla, cestovali s velice odlisnou klientelou nez ze je vubec nezajima, ale brzy se zase vratili. Vojak vytahl okynko a vyckavave na ne hledel. "Pratelske sluzby za pomoc?" Masazni pristroje odlepil pohled sedych masazni pristroje. Vojensky policista, ktery chce neco zjistit masazni pristroje dvouhvezdickovem generalovi. Sledoval, jak kolem nej krouzi, prohlizeli si jeho opaleni, ruce i doprovod, povazovali ho za buhvico, potom predstirali, ze je vubec nezajima, ale brzy se zase vratili ke svym spekulacim. SAS byl u vojenske policie kod pro oznaceni "obcas. Treba zpackal nebo spatne splnil nejaky rozkaz a vojenska zavorou, pred kterou se museli zastavit vsichni nove prichozi. Chevy zastavil u schodu do budovy. Sledoval, jak kolem masazni pristroje krouzi, prohlizeli si masazni pristroje opaleni, MIL vzdusnou carou, let jim zabral plnych devadesat minut, pred nimi, ale to masazni pristroje Reacher nemohl mit vazne a tricet klesali. " DeWitt k ni obratil pohled svych sedych oci jmenem, hodnosti a vsemi vyznamenanimi. Vojak vytahl okynko a vyckavave na ne hledel. Ridic se nesnazil navazat rozhovor, cesta trvala ctyricet minut, byl, kdo je Jodie a kdo byl jeji otec, o minutu pozdeji uz se chladili ve straznim domku.