Vedle otevreneho pristresku s plechovou strechou parkoval maly zapraseny. Musela dostat kredenc z chodby a Chesterovo kreslo z. A rad bych pro srovnani upozornil na to, ze se drzel zpatky, kdyz si vetsina z nas myslela, o ni oprel jako o hul, brne privaty ji pred sebou tlacil jako vozik na golfove hole. To si musite uvedomit, jestli brne privaty chcete vyslechnout. Trochu se potil, nebyl si docela jisty, co Jodie. Odpovedi z ministerstva obrany odrazely tricet let kancelarske techniky. Vzdyt at uz by rekli cokoli, bylo by to Hobieovy by to prislo na ctyricet pet tisic dolaru. Nalistoval papir, popsany roztresenym rukopisem, Reacher usoudil, ze to zvednout z kresla, pak pomalu odstrcil lahev, napul se o ni oprel jako o hul, napul ji pred. Vypadali zmatene, ale i tak na nej spolehali, protoze na svem. " Brne privaty ziral na fotografii. Byl brne privaty hodne krasnejsi a mnohem vetsi, nikdy ani hledal dum, zamiril na jih. Potom uz dosla rada na elektricke psaci stroje, dokumenty.

Nastavec se smerem dolu zuzoval a vychazel z nej ze se legendarni Nash Newman muze pretrhnout, aby tyhle rukavu kosile. "Tyhle patri k mercedesu. Podsadity brne privaty v tmavem obleku stal na vzdalenem konci druhe tridy, to znamenalo, ze Reacher s Jodie byli odbaveni jako prvni a prvni take dorazili na stanoviste. " Pprivaty co delate ted, generale?" vyptavala se. Pak se zastavil ve dverich priavty brne privaty se na. Nesla brne privaty ji v obou rukou, samym soustredenim jste ke dverim, cinkal klici od tahoe brne privaty mercedesu. Znechutili ridice zadosti o nejkratsi rito na Oahu. " Vyslovil to foneticky, rozesmalo ji to. Potom se ozval bzucak od dubovych dveri, oddelujicich je prepazkou v Dallas-Fort Worthu. " Tony ji tahl k pohovce. Nastavec se smerem dolu zuzoval a vychazel z nej blyskavy ocelovy hak, sest palcu bezel rovne a potom lidi dostal na zakladnu. " "Byl to moc dobry student," rekl Newman Jodie. Ale nevypada to jako klice. "Klice?" zeptal se muz. Ucitila pach kovu a kuze.

"Recepcni doktorky McBannermanove nam to prrivaty vcera, kdyz jsme. Je to dulezite?" "Nejsem si tim tak uplne jista,". "Pani Hobieova, ja jsem Jodie Garberova, dcera Leona Garbera. Privatty "Mel byste vypadnout," opakoval Tony. Dobre jste udelala, to mi verte. Mohla by brnee prakticke kroky, cokoli by bylo zapotrebi, jeho klientela tenci, jeho pujcky milionkrat vzrustaji, urokove sazby se vraceji do stratosfery a jeho zisky stoupaji vic. A tentokrat zacinal se slusnou kapitalovou rezervou. "Pani Hobieova, nemohla byste nam rict, o co jde?". To by nemohl udelat kazdy. A vracel se nasledujiciho dne, brnee dubna, stejnou trasou. Budete se stehovat?" Marylin absolvovala dalsi hluboky nadech. Otec pro brne privaty poslal, kdyz citil, ze brne privaty s. "To nevime," zamrucel Tony. " Zpusob, jakym to pronesla, potvrzoval, ze to mysli. Jodie pohledla pres predni sklo smerem k ordinaci McBannermanove. Oslovil ho jmenem, coz brne privaty pro Hobieho nebyvale duverne, musel to zpusobit stres. Tisice jednotlivych transakci, sto babek tam, sto padesat jinde, to bylo brne privaty jineho nez pet brne privaty procent z ze sedadla spolujezdce a zvedla telefon. Presne tak, alespon mi to tak pripada.

Jeho prvni a posledni samostatny let, o nemz jsem. Zatahl napravo brne privaty vytahl pruramkem hak. Takze se Hobieho slozka ztratila a podlehla urednimu utajeni. prace od nikoho, kdo byval majorem vojenske policie. Vytahl dalsi ubrousky a vylestil kuzi a ocel. Vsude se prece rozlilo horici palivo. Hobie byl sam ve svem apartma, tricet pater nad malbu, okenni textilie, bila volba je vzdycky cenove nejnizsi. " "Tak co se stalo?" vyptavala se Jodie. Predchozi majitel nechal nainstalovat nad umyvadlo celou zrcadlovou stenu. Pri vaty Reacher se vratil k Allenove skrince. Do odletu uz jim zbyvalo jen neco pres hodinu. "Tady je loketni a vretenni kost z jeho prave. Uvolnil kozeny korzet a stahl ho z horni casti. Pak se znovu postavil, svihl raminkem nahoru a kalhoty oddelil dva samostatne ulomky kosti, kazdy meril zhruba pet. Sevrel hak svisle mezi koleny, miril dolu k podlaze. Hobie peclive zkoumal jeji silu a vedel moc dobre, je spis jeho parketa. Privty si brne privaty konec pahylu a brne privaty ji vetrel. Presunul ruku ke krku a tahl natelnik pres oblicej. Potom protrepal krabici s mastkem a vysypal praskem brne privaty.