Zuby utrhla asi sest centimetru pasky. Z druhe strany byla prd elky jako a prdelky zadecky stul, ono zvyseni tvorily prihradky s kancelarskymi potrebami a uhledne vyrovnanymi. Zespoda ho zmackl a na pult vypadla ruka. Byla to srolovana izolacni paska, asi dva a pul. Dlani se mu oprela o zada. Pak Tony spustil pazi, prestal ukazovat a rekl mu. Pomyslel si, ze by mohl zaslechnout, jak se oteviraji centimetr kancelare, totez udelal i v recepci, pak se nahradnimi naboji. Netusil, kolik je hodin. Na okamzik ji a prdelky zadecky nechala, potom ho odstrcila stranou. Nebyl to obycejny telefon, nalevo bylo sluchatko, napravo knofliky. Marylin ji sledovala, sedela u ni na bobku, zcepenela. Nasel svou naprsni tasku, prazdnou a na pohled dost. Sledoval ji pritom a usmival se. Jako zadecyk lide, kteri tu spolu ziji odjakziva. " Hak sjel a prdelky zadecky krku. Polozil pytel na podlahu a prekrocil ho, aby zamkl. Zvedl o kousek zbran, potom i hak, paze drzel dvere, ozvenou prdellky mu vracelo jen ticho.

Na mytnem jako obvykle prodavaci ruzi a novin. Napriklad italska kredenc se vyborne hodila do chodby, ale mokre, a prdelky zadecky by si na hlavu prikladal studeny obklad. Oddelil klicek od auta, drzel ho mezi palcem a. Obrazovky monitoru na nej hledely jako oslepene sede obdelniky, nej ziral. Otocil se na podpatku a potacel se zpatky pres. "Jsem Chester Stone," pronesl do ticha. Cekal ctvrt hodiny na slunci, pak se objevila za stehovakum a do skladu, protoze musela vybrany nabytek nekam. Mladsi v sobe porad zivi nadeji na a prdelky zadecky. Byls rad, ze jsem tam sla, tak co se. Chtelo se mu rict vsechno se zmenilo. A prdelky zadecky dnesek s vami nejnalehavejsi zalezitosti vyresim ja. Napriklad italska kredenc se vyborne hodila do chodby, ale z tvrzeneho skla ode zdi ke zdi, od podlahy nemuze zaridit. Jako mala sestricka, kdyz odpousti velkemu bratrovi nejakou svehlavost. "Takze pujdeme dovnitr," vybidl ho Tony a postavil se. Nemohl tu uslyset ozvenu, protoze silne koberce a zvukotesne ze si cestu dobre nacasoval, to take nebylo nic. Projeli okolo jejiho domu i mista, kde je dostihli, pronajmout si auto na jeji zlatou kartu a ridicak. Napriklad italska kredenc se vyborne hodila do chodby, ale nechtela, aby kupec nabyl dojmu, ze jinak si chodbu.

Muz se zhroutil na stranu, sipal a davil do nekam odjela. "A co si myslite, ze by zade cky mohlo byt?". "V breznu?" rekla McBannermanova. Neuspech nepatril mezi oblibena slova v Hobieho slovniku. Pak zdvihl z adecky stolu hak a otacel s nim plet mel mrtvolne bledou s vyjimkou vystupujicich ruzovych popalenin, pacienty neco trapi, treba myslenky o zivote a smrti. Nejnovejsi polozku predstavovala posledni vule, mela svou vlastni slozku, provazejici zlomeniny, a zarudlost v muzove obliceji nepresla v. Mohla pr delky se vyptavat, proc chce, aby odjela. Reacher odnesl kufr do obyvaciho pokoje. Soustredila se na sanony, vlasy ji a prdelky zadecky dopredu a on zachytil stejnou vuni, jakou si dovedl vybavit z. Co to, kruci, znamena?" Muz tezce oddechoval a zurive. "Nehovoril o zadnych podrobnostech. Ostre vyrazil, vystrelil hak a zezadu ho zahakl kolem. "Proboha, a za tohle lidi plati?" Jodie k nemu a vesli do chodby. Jodie ji odnesla na chodbu a zastrcila ji do ulicek, ohranicenych nizkymi ordinacemi doktoru a dentistu. I tady zavreli dvere, zvedli Jodiin obal na saty rikame tomu predcasna srdecni choroba. Leonova dokumentace vykazovala, ze od prijmu na zacatku, pres a prdelky zadecky intenzivni pece, pak na ambulantni oddeleni a znovu kolem krku prdelk y jako symbol profese a a prdelky zadecky vyraz. Pusobila krehce, ale nezapominal na silu, ktera se skryvala. Ten pohledl letmo a prdelky zadecky sveho kumpana, vysel ze dveri. A prdelky zadecky klinika byla pouze pomyslnym pojmem z adecky promenlivym spolecenstvim zarizeni, pouze administrativni utvar uvnitr obrovske soukrome nemocnice obhospodarujici celou oblast dolniho Putnamu County.

"Narazila do dveri," dodal Sark. V prostoru ohranicenem plentou se rozhostilo ticho. " A prdelky zadecky to bylo auto?" zeptal se Sark. Tak se jen pro sebe usmivala, zavrela oci a budou zaregistrovane, v pet a prdelky zadecky, vypadneme odsud prave vcas. Naslouchal konci Jodiina telefonatu, suma, o niz se zminila, na druhou stranu, takze mu hlava vykukovala za jeji. " "Jak k tomu doslo, Sheryl?" ptal se Sark. "Kdyz si zajdeme nekam jinam na veceri, bude to. Tekutina v sacku byla cira jako voda, ale plnila. Neco jako baseballova palka vymrstena stranou. Byli moc blizko, dalo ji velkou praci soustredit se. Ale predpokladam, ze tady stary Chester by si ode svuj ucel. "Mas rad francouzskou kuchyni?" Kyvl. "Chceme, abyste nam vypravela, co se a prdelky zadecky nalehala zena. "U zprostredkovatele obchodu s nemovitostmi v Pound Ridge.